A MUM screamed as she cradled her dying daughter, 11, after she had been shot whereas enjoying on the swings together with her sister.
Solaine Thornton was gunned down by reclusive neighbour Dirk Raats who additionally shot her mother and father Adrian, 52, and Rachael, 49.
Raats appeared in courtroom charged with homicide and tried homicide after he opened fire on the family as that they had a barbecue on Saturday.
The pensioner – described as a neighborhood recluse – had been locked in a bitter feud with the household as he raged over noise and the trimming again of hedges and timber.
And he seems to have snapped whereas excessive on hashish and because the well-liked household relaxed of their backyard within the tiny hamlet of Saint-Herbot, France, on Saturday.
Pierre Leroy, a neighbour and household good friend, revealed the heartbreaking scenes as he was alerted to the assault by the screams of Solaine’s sister Celeste.


“Celeste had dodged a bullet and ran for her life up right here,” he instructed The Telegraph.
“They’ve killed my sister and the person shot my dad’. We went straight over there and the woman was useless and the mom was cradling her in her arms and screaming.
“Adrian was shouting as effectively – injured however acutely aware – however the mom understood it was too late for her daughter. There have been no phrases, simply screams.”
Celeste stays in a state of shock – however is aware of her sister is useless and her dad is combating for his life.
Raats spoke for the primary time since the death of Solaine as he appeared in courtroom – claiming it was a “blur”.
He had stormed exterior with a Winchester 22. calibre rifle and a revolver – firing as much as four shots towards the two adults and two children.
Carrying a moustache and ponytail, he gave the impression to be in a trance as he spoke in damaged French.
“It’s so horrible what occurred. I do not perceive,” he stated, after judges confirmed a check confirmed he was “on medicine” on Saturday.
Talking at a press convention on Monday, public prosecutor Camille Miansoni stated it didn’t seem that the Belgian neighbour had been aiming on the woman when he fired the shot.
He stated: “It will appear that he was not aiming on the little woman.”
The courtroom heard that Raats had labored as a photographer, shepherd and profession for the handicapped earlier than retiring to France some 5 years in the past.
Anne Guillerme, his defence barrister, stated he had ‘no legal document’ and will have psychiatric issues.
Raats was remanded in custody following the fees, and will spend the remainder of his life in jail if discovered responsible at trial.
Raats’s spouse, who was named as Marlene van Hook, additionally in her 70s, was in the meantime being questioned on suspicion of concealing a weapon.
Each Raats and his spouse “examined optimistic for alcohol and hashish” on the time of their arrest, stated Miansoni.
She additionally instructed a press convention held in Brest on Monday night that the crimes had been linked to ‘an outdated neighbour dispute’.
Referring to Raats and his spouse, Ms Miansoni stated: “The couple in query blamed their British neighbours for work on the backyard, and for repeated and more and more insufferable noise air pollution.”
“On the afternoon of June 10 (final Saturday), the day of the tragedy, the daddy of the sufferer’s household had carried out gardening work on his hedge,” stated the prosecutor.
This prompted the exasperated Belgian man to seize a .22 lengthy rifle and to fireside three to 4 photographs.
“When gendarmes arrived, they discovered the three victims mendacity on the bottom.”
The 2 units of close to neighbours had been concerned in a dispute courting again at the very least three years.
Raats was stated to be livid that the Thorntons, who’re initially from the Manchester space, had cleared the land of oak timber to put in play tools together with swings.
Arguments first reached boiling level round three years in the past, when Raats complained that his privateness was threatened, and so pointed a weapon on the Thorntons.
Marguerite Bleuzen, Mayor of Plonévez-du-Faou, which covers Saint-Herbot, confirmed there had been “some hassle with a neighbour dispute” between the 2 households since at the very least 2020.
“I intervened with my deputies after we had been elected,” she stated.
“There was an issue with the land round their properties, and with noise air pollution – it began from there.”
Following the official intervention three years in the past, there had been “no emergency,” however Ms Bleuzen was conscious that arguments continued to simmer.
“This morning, tongues are loosening,’ she stated. ‘I believe they all had slightly hassle getting on with one another.”
Ms Bleuzen added: “The household was well-known and favored. There’s a village fête yearly they usually at all times got here.
“It’s incomprehensible to have shot a baby. Nobody can perceive how that would have occurred.”
Raats first threatened the household with a .22 looking rifle way back to 2020, based on neighbours within the hamlet.
One stated: “That’s what the dispute three years in the past was all about – police had been referred to as as a result of he was threatening the household together with his rifle.
“The 2 households had been at all times arguing, and the rifle escalated issues, however no one ever believed that he would use it.”
The weapon was a licensed looking rifle, and no effort was made to confiscate it by the police, or council officers.
Mr Thornton remained “important with life-threatening wounds” on Monday, whereas his spouse was additionally in intensive care on the Cavale Blanche hospital in Brest, the place they each underwent surgical procedure.
All of the Thorntons had been within the backyard of their property – a transformed sawmill – when photographs had been fired at round 9pm on Saturday.
The Thorntons had lived within the property – a transformed sawmill near Saint-Herbot chapel – for round 5 years.
Raats lived in a neighbouring transformed schoolhouse together with his spouse.
Mr Thornton was well-known across the hamlet and surrounding countryside for serving to out with DIY duties, whereas Mrs Thornton was a house assist.
Celeste Thornton raised the alarm after seeing “all her members of the family shot within the head,” stated one other investigating supply.
She was together with her sister on backyard swings when the assault occurred, whereas their mother and father had been tending the barbecue.
Officers from the GIGN – the Gendarme Nationwide Intervention Group – arrived to assist native police.
“The shooter locked himself in his house after the capturing so there was a short siege,” stated the supply.
“After some negotiation, the suspect gave himself up with no battle, and he was arrested, alongside his spouse. He had retired to Saint-Herbot round six years in the past.”
Solaine was remembered because the “happiest little woman on the planet” by locals as they paid tribute.
“They had been laughing and having a superb time collectively,” one neighbour stated.
“We’re speaking a couple of boundary battle. I do not imagine it for a second. The 2 plots are effectively delimited.
“Though there would have been an issue, we do not settle that with firearms.
“A toddler’s life is gone. And his father remains to be between life and dying. What a tragedy.”
Solaine Thornton was a pupil at Jean Jaurès Faculty, within the city of Huelgoat.
Pupils on the faculty had been receiving psychological care on Monday, as lessons resumed as regular on Monday morning, with a ‘medical monitoring group’ in place.
Guylène Esnault, director of schooling providers within the Finistere division, stated: “This can be a small space, and everybody is aware of one another. The youngsters may have heard about what occurred.
“The school principal will say what is suitable to her college students, and a monitoring group together with a health care provider, nurses and psychiatrists is in place.’
Solaine was in 12 months 6 on the faculty, which has round 150 college students.
Mael de Calan, president of Finister’s departmental council, stated there was “Stupor and consternation after the homicide of an 11-year-old schoolgirl in Plonévez-du-Faou.
“Such a drama, between neighbours, reminds us that the rise of violence in our society have to be fought unanimously.
“I ship all my condolences to the woman’s household and family members, and my most honest ideas to the lecturers and college students of the Huelgoat faculty.”


The UK Overseas Workplace stated it conscious of the capturing and ‘providing consulate help’.